Del Pliego, Benito

benito del pliegoBenito del Pliego nació en Madrid en 1970 y creció en un su suburbio (proletario y yonqui) de cuyo nombre sigue acordándose. Le dio pronto por los poetas e ingresó en su club antes incluso de tener la excusa universitaria. En los noventa se enganchó a la actividad de un heterodoxo colectivo de obra gráfica y poesía llamado Delta 9. Luego comenzó a vivir al Sur de los EE.UU. (Nueva Orleans, Atlanta, las montañas y los llanos de Carolina del Norte), se doctoró con un estudio sobre el poeta Juan Larrea y empezó a publicar poesía, traducción y ensayo.

Entre sus libros: Merma, Índice, Fábula (ambos libros intervenidos por el artista Pedro Núñez) o Dietario. De entre las ediciones y antologías Las palabras son testigos, obra poética en inglés de Isel Rivero (2010) o Extracomunitarios. Nueve poetas latinoamericanos en España. Con Andrés Fisher han editado obras como Caballo en el umbral. Antología poética de José Viñals y traducido autores como Gertrude Stein o Lew Welch, Philip Whalen y Michael McClure —estos últimos para en Varasek.